เจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์กับเจ้าชายแห่งโลก
สวัสดีค่ะ วันนี้พี่พี่ heartsmom มี นิทานก่อนนอนเจ้าหญิง มาฝากน้องน้องกันอีกเช่นเคยนะคะ
กาลครั้งหนึ่งในโลกแห่งดวงจันทร์ มีราชินีผู้งดงามและใจดีคนหนึ่ง บนหน้าผากของราชินีนั้นมีเครื่องหมายเสี้ยวพระจันทร์ และในคืนเดือนหงายเจ้าหญิงน้อยแสนสวยได้ถือกำเนิดขึ้น มีหลายคนพูดว่าเจ้าหญิงน้อยคนนี้จะเป็นราชินีรุ่นต่อไป เธอมีผมสีบลอนด์สวยและดวงตาเป็นประกาย แม่ของเธอจึงตั้งชื่อให้เธอว่า Princess Lace Sakura ราชินีเรียกเธอว่า องค์หญิงเสี่ยวเล่ย เจ้าหญิงน้อยอาศัยอยู่อย่างมีความสุขในปราสาทหลังนั้น
แต่วันหนึ่งป้าของเจ้าหญิงน้อยชื่อ เมธาลี มาเยี่ยม องค์หญิงเสี่ยวเล่ย เจ้าหญิงเมธาลี ยังมีลูกสาวอีกคนหนึ่งที่อายุมากกว่าเจ้าหญิง 2 ปี องค์หญิงทั้งสองนี้งดงามมาก แต่องค์หญิงเบลี่ ลูกพี่ลูกน้องขององค์หญิงเสี่ยวเล่ย มีความอิจฉาในความงาม ขององค์หญิงเสี่ยวเล่ย มานานแล้ว อีกทั้งเมธาลียังต้องการครอบครองอาณาจักรแห่งนี้ด้วย และในที่สุดผู้หญิงที่โหดร้ายทั้งสองก็ได้วางยาพิษกษัตริย์และราชินี จากนั้นจึงใช้ยาพิษเพื่อทำลายใบหน้าที่อ่อนเยาว์องค์หญิงเสี่ยวเล่ย จนกลายเป็นใบหน้าสีเหลืองที่หยาบกร้าน และขับไล่องค์หญิงออกจากวัง
อย่างไรก็ตาม เธอไม่เคยละทิ้งเส้นทางแห่งการเอาตัวรอด ถึงแม้แต่ละก้าวจะเป็นเส้นทางชีวิตที่ปราศจากแสงสว่าง ไม่รู้ว่าเป็นเพราะพระเจ้าสงสารเธอหรือประชาชนสงสารเธอ
หญิงชราคนหนึ่งได้รับเลี้ยงดูเธอ “เธอสามารถอยู่ที่นี่ได้ แต่เธอต้องทำงาน เธอทำได้ไหม”
องค์หญิงเสี่ยวเล่ย ตอบตกลงเธอพูดว่า “ขอแค่ให้ฉันได้อยู่ที่นี่ ฉันสามารถทำได้ทุกอย่าง ขอบคุณคุณยายมากคะ”
องค์หญิงเสี่ยวเล่ย ใช้ชีวิตผ่านวันเกิดปีแล้วปีเล่า จนครบวันเกิดครบรอบ 18 ปีของเธอโดยไม่รู้ตัว วันนั้นเสียเวลานั่งอยู่บนพื้นหญ้าข้างลำห้วยและผู้ฟังถอนหายใจว่า “เป็นปีที่ฉันต้องฉลองวันเกิดเพียงลำพังอีกแล้ว”
ทันใดนั้น ยายผู้เฒ่าเดินเข้ามาแล้วพูดว่า “วันนี้เป็นวันครบรอบ 10000 ปี ของจีน ผู้คนต้องการเฉลิมฉลอง เธอจะไปไหม” องค์หญิงเสี่ยวเล่ย ปฏิเสธหญิงชรา
ช่วงเวลาผ่านไป ก็เริ่มมีดอกไม้ไฟหลากสีสันปรากฏอยู่บนท้องฟ้า ในขณะนี้ แมวน้อยตัวหนึ่งเดินเข้ามาและพูดกับ เสี่ยวเล่ย ว่า เธอคือองค์หญิง Princess Lace Sakura ที่หายตัวไปเมื่อสิบกว่าปีก่อนใช่ไหม เสี่ยวเล่ยทำตัวไม่ถูก ถามต่อไปว่าใครเป็นคนพูดกับเธอ เธอรู้ได้อย่างไร ว่าฉันเป็นเจ้าหญิง
เสี่ยวเล่ย ตกใจที่แมวตัวนี้พูดได้
จากนั้นเจ้าแมวลูน่าได้แนะนำตัวเองกับเธอ “สวัสดีฉันชื่อลูน่า เทพธิดาแห่งดวงจันทร์” ส่งชั้นมาเพื่อช่วยเธอ ตอนนี้คุณต้องการให้ช่วยอะไร องค์หญิงเสี่ยวเล่ย
“ฉันเคยได้ยินจากแม่ของฉันว่าทุกครั้งที่มีพิธีสถาปนา จะมีเจ้าชายมากมายและขุนนางเข้าร่วมงานด้วย”
องค์หญิงชี้ขึ้นไปบนท้องฟ้า พร้อมพูดว่า “ฉันได้ยินว่าเจ้าชายแห่งโลกจะมาร่วมงานด้วย ฉันอยากเป็นเจ้าหญิงอีกครั้งจริงๆ แต่ฉันจะไปสภาพนี้ได้อย่างไร”
เจ้าแมวลูน่าพูดขึ้นว่า “ฉันสามารถช่วยให้เธอฟื้นคืนรูปลักษณ์ก่อนหน้านี้ได้ แต่ฉันไม่สามารถฟื้นคืน เครื่องหมายพระจันทร์เสี้ยวของเธอได้”
ต่อมาแมวลูน่าก็ใช้เวทย์มนต์เพื่อช่วย องค์หญิงเสี่ยวเล่ย ฟื้นคืนรูปลักษณ์ที่สวยงามในอดีตของเธออีกครั้ง และกลับไปที่วังที่เธอจากมาเมื่อ 10 ปีก่อน
เมื่อเธอไปที่นั่น และได้มีโอกาสได้เต้นรำกับเจ้าชายแห่งโลก ขณะที่กำลังเต้นรำอยู่กับเจ้าชายแห่งโลกในเวลานั้น เมื่อเวลาผ่านไป เสียงกริ่งดังขึ้นเป็นเวลา 12:00 น องค์หญิงเสี่ยวเล่ย จำสิ่งที่ลูน่าพูดได้ และเธอต้องกลับบ้านก่อนเวลา 12:00 น มิฉะนั้นเวทมนตร์ของแมวลูน่าจะหมดไป
องค์หญิงเสี่ยวเล่ย มองไปที่องค์ชาย เธอไม่อยากจะไปในตอนนี้ แต่เธอก็ไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากยกกระโปรงของเธอ แล้ววิ่งไปที่ ป่าซินเว่ย นอกวัง เธอนั่งร้องไห้ที่ริมทะเลสาบ “ขอโทษ ขอให้ความฝันที่สวยงามนั้นกลายเป็นจริงด้วยเถิด เธอเอาแต่ร้องไห้”
ในวันนั้น องค์หญิงเบลี่ และ แม่ที่โหดร้ายของเธอ ก็ได้เห็นองค์หญิงเสี่ยวเล่ยอีกครั้ง ในใจก็เกิดความอิจฉาขึ้นมามากมาย จึงประกาศออกไปว่า “ถ้าใครรู้ที่อยู่ของเจ้าหญิงแล้วไม่บอกที่หลบซ่อน จะต้องถูกประหารชีวิต “
เมื่อหญิงชรารู้เรื่องนี้ นางจึงพูดกับ องค์หญิงเสี่ยวเล่ยว่า “ดูเหมือนว่าข้าจะให้เจ้าอยู่ที่นี่ไม่ได้แล้ว” ข้าแนะนำให้เจ้าไปที่ป่าซินเว่ย เพื่อใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบ และเพื่อหลีกเลี่ยงการไล่ฆ่าของพระราชินี
จากนั้นองค์หญิงเสี่ยวเล่ย จึงใช้ชีวิตอิสระในป่าซินเว่ย เป็นเวลา 2 ปี ทุกสิ่งรอบตัวล้วนเป็นเพื่อนที่ดีของเธอ เทพธิดาแห่งดวงจันทร์รู้สึกสะเทือนใจกับชะตากรรมอันน่าเศร้าขององค์หญิงเป็นอย่างมาก เธอจึงมาที่ป่าซินเว่ย เพื่อช่วยฟื้นคืนภาพลักษณ์ก่อนหน้านี้ของเธอ และให้เธออาศัยอยู่อย่างมีความสุข
ครั้งหนึ่ง เจ้าชายแห่งโลกมาพบราชินีเมธาลีและเจ้าหญิงเบลี่ ผู้โหดร้าย เพื่อตามหาม้าสวรรค์ของเขา แต่เขาหาไม่พบจึงไปตามหาในป่าซินเว่ย ซึ่งม้าของเขาได้วิ่งไปที่ที่เจ้าหญิงเสี่ยวเล่ยอาศัยอยู่ และเจ้าหญิงกำลังให้อาหารม้าของเขาอยู่
เมื่อทั้งสองได้ทักทายกัน เจ้าชายได้เห็นว่าสร้อยข้อมือขององค์หญิงนั้นเป็นสร้อยข้อมือของผู้หญิงที่เคยเต้นรำกับเขา จึงถามองค์หญิงว่าทำไมสร้อยข้อมือนี้ถึงมาอยู่กับเธอ เจ้าหญิงอ้ำอึ้งๆไม่อยากพูด
แต่ทันใดนั้นเจ้าชายก็จำได้ว่าเธอเป็นคนที่เต้นรำกับเขา จึงถามองค์หญิงเสี่ยวเล่ยว่า “คุณเป็นคนที่เต้นรำกับฉันในวันนั้นใช่ไหม” องค์หญิงเสี่ยวเล่ย พยักหน้าตอบรับ ทั้งสองเริ่มมีใจให้กัน
จากนั้นองค์ชายแห่งโลกก็ช่วยองค์หญิงคืนสถานะภาพ ราชินีผู้โหดร้ายต้องสละราชสมบัติ องค์หญิงเสี่ยวเล่ยได้กลับไปเป็นราชินีแห่งดวงจันทร์
หลังจากนั้นไม่นานพระราชาแห่งโลก ก็ขอเจ้าหญิงแต่งงาน
1 ปีต่อมา พวกเขาทั้งสองให้กำเนิดลูกฝาแฝด ด้วยเหตุนี้ดวงจันทร์และอาณาจักรโลกจึงเบ่งบานตลอดไป
แหล่งอ้างอิง
qigushi.com
(เวปแปลจีน)
