ฟองปลาน้อยที่กลัวการว่ายน้ำ ซ่อนตัวอยู่ใต้ก้อนหินทุกวันขณะพี่น้องว่ายออกไปสำรวจโลก จนวันหนึ่งปู่ครามบอกความลับที่เปลี่ยนทุกอย่าง ล้มแล้วลองใหม่ นั่นแหละคือการว่ายน้ำที่แท้จริง